영화 애호가를 위한 종합 말라얄람 자막 리소스
Msone은 외국 및 인도 영화를 위한 말라얄람 자막을 제공하기 위해 설계된 무료 안드로이드 애플리케이션입니다. 2012년에 출시된 이 앱은 말라얄람어를 사용하는 영화 애호가들이 더 넓은 범위의 영화를 즐길 수 있도록 언어 장벽을 허물고자 합니다. 이 앱은 처음에는 고전 영화에 중점을 두었으나, 사용자 요구에 따라 타밀 개봉작을 포함한 현대 인도 영화의 자막으로 확장되었습니다.
이 플랫폼은 기여자들의 집단적인 노력과 선의에 의존하는 커뮤니티 주도 모델로 운영됩니다. 영화 복사본을 배포하거나 공유하지 않고 자막의 SRT 파일을 제공합니다. 소셜 미디어에서 50,000명 이상의 팔로워와 지역 영화 단체의 지원을 받으며, Msone은 케랄라 전역에서 영화 상영을 위한 중요한 자원으로 자리 잡아 다양한 관객들 사이에서 영화에 대한 사랑을 키우고 있습니다.
